A growing share of home buyers and sellers sat on the sidelines last year as the pace of home sales continued its downward trajectory.1 In fact, since the Federal Reserve began its series of interest rate hikes in 2022, the combination of higher borrowing costs and record-high home prices has fostered the steepest real estate…